I’ll not fall in love with a boy because he is handsome,
I’ll just look inside him to see how pure his heart is.
If it’s a lotus I will sit on it,
If it’s a dead rose I just run away.
Nahin nahin, nahin nahin my place is not in a dead palace.
Nahin nahin, nahin nahin my place is not in a dead palace.
So better run away and seek a place where you are calm,
So better run away and seek a place where you are peaceful,
So better run away and seek a place where you are joyous,
So better run away and seek a place where you are happy.
I’ll not fall in love with a boy because he is intelligent,
I’ll just look inside him to see how pure his heart is.
If it’s a lotus I will sit on it,
If it’s a dead rose I will just run away.
Nahin nahin, nahin nahin my place is not in a dead palace.
I will not fall in love with a boy because he knows how to talk,
I’ll just look inside him to see how pure his eyes are.
If there is a lotus I will sit on it,
If it’s a dead rose I willjust run away.
Nahin nahin, nahin nahin my place is not in a dead palace.
So better fall in love with a boy whose heart is simple,
So better fall in love with a boy whose heart is humble,
So better fall in love with a boy whose heart is loving,
So better fall in love with a boy whose heart is peacefull.
OCEANE MALONGO