ET JE T’AIMERAIS TOUJOURS AND I WILL ALWAYS LOVE YOU

Je t’aime,

Je t’ai aimé,

Et je t’aimerai toujours.

Peu importent les vents,

Peu importent les tempêtes,

Mon amour pour toi reste le même.

Tu es un joyau dans un lotus,

Une étoile brillante dans le ciel bleu,

Tu es le trésor qui m’enrichit,

En âme et en esprit.

Tu es moi et je suis toi,

T’aimer, c’est m’aimer,

Te haïr, c’est me haïr,

Te tromper me coupera le souffle,

Et te quitter me tuera.

AND I WILL ALWAYS LOVE YOU

I loved you,

And I will always love you.

No matter the winds,

No matter the storms,

My love for you remains the same.

You are a jewel in a lotus,

A shining star in the blue sky,

You are the treasure that enriches me,

In soul and in spirit.

You are me and I am you

To love you is to love me

To hate you is to hate me

Cheating on you will take my breath away

And you will kill me.